Mail Archives: djgpp/1999/09/08/21:25:37
Michelle Konzack wrote:
>
> Do you like translations like this :
>
> Can you one compile command ASM appellée in a C++ source with Nasm
> on DJGPP. Because the ASM of DJGPP is enough bizard.
>
> Original:
> Peut t'on compiler les commande ASM appellée dans un source C++ avec
> Nasm sur DJGPP. Car l'ASM de DJGPP est assez bizard.
>
There are several other choices, none particularly good.
Intertran produces
Translated text:
Tin your' compile the commission ASM appeal in a source C++ with
[Nasm] about DJGPP. [Car] [lASM]' about
DJGPP am enough [bizard].
You can see alternative translations by putting your mouse cursor on
top of the little down arrow icon
to the right of the translated word ( )
These "arrows" with an appropriate browser yield alternatives:
the then
commission order
appeal cry, plea, ring up, roll call
about all over, n, off, on, out of, over, upon
about for
FreeTranslation produces:
-- Translation Results by Transparent Language --
Can you one to compile the appellée order ASM in a C source +
+ with Nasm on DJGPP. For the DJGPP l'ASM is enough bizard
----------- Your Original Text ----------------
Peut t'on compiler les commande ASM appellée dans un source
C++ avec Nasm sur DJGPP. Car l'ASM de DJGPP est assez
bizard
--
Martin Ambuhl mambuhl AT earthlink DOT net
__________________________________________________________
Fight spam now!
Get your free anti-spam service: http://www.brightmail.com
- Raw text -